Peguam UMNO Diberi Projek Bina Lebuhraya RM2.2 bilion. Sejak Bila Peguam Ni Jadi Kontraktor? Versi Melayu


Umno lawyer confirms highway award, says not a ‘deal’ for Perak
By Debra Chong February 21, 2012

KUALA LUMPUR, Feb 21 — A prominent Umno lawyer confirmed today that a company controlled by him, and in which the wife of former Chief Justice Tun Zaki Azmi is director, was awarded a lucrative RM2.2 billion contract to build the Kinrara-Damansara Expressway (Kidex).

But Datuk Hafarizam Harun told The Malaysian Insider that any suggestion of a deal struck because of his role in the Perak constitutional crisis in 2009 was “tainted with mala fide (bad faith) and intended to bring me and Tun Zaki into public odium, scandal and disrepute.”

Hafarizam, who is the ruling Malay party’s legal adviser, denied that the highway concession award was given as a reward to him and former chief justice, Zaki, allegedly for their roles in the 2009 Perak crisis that saw the state government switch from Pakatan Rakyat (PR) to Barisan Nasional (BN), which is held together by Umno.

Zaki declined to comment when contacted for this article.

“The contract was awarded to us after the company proved itself with its track records,” Hafarizam said in a text message to The Malaysian Insider.

Emrail Sdn Bhd and Zabima Engineering Sdn Bhd have been awarded the lucrative RM2.2 billion contract to build the Kinrara-Damansara Expressway (Kidex), Hafarizam confirmed today.

“Yes I am a Director of both Zabima/Emrail,” he told The Malaysian Insider in a text reply this morning.

“Both Cos [companies] are separate in their core business ie Rail-track specialist and Class A contractor. D word ‘deal’ is misleading, tainted with mala fide and intended to bring me and Tun Zaki into public odium, scandal and disrepute,” he replied when asked to clarify an allegation by controversial blogger Raja Petra Kamarudin posted online yesterday.

The editor of the Malaysia Today website claimed in an article published yesterday under the title “Episode 9: The reward for giving Perak back to Umno” that Harafizam and Zaki, who retired on September 9 last year, were awarded the highway contract, via Emrail that will be a tolled road.

“Incidentally, did you notice one very crucial matter in this whole thing? Yes, you got it, the current Umno Legal Advisor represented Umno in the Perak Constitutional Crisis while the previous Umno Legal Advisor (the Chief Justice) made the decision of ‘ordering his number two to sit on the bench in his place’. And guess who won the case? Talk about ‘all in the family’!

“Now, who are the other directors of Emrail?,” Raja Petra, popularly called RPK, wrote, adding “One is Toh Puan Nik Sazlina Mohd Zain, Tun Zaki Azmi’s wife. Yes, the same man we are talking about above, the recently retired Chief Justice. And the other is Tan Sri Dato’ Hari Narayanan Govindasamy, Samy Vellu’s proxy.”

Nik Sazlina is a director in Emrail, the same company that Hafarizam had admitted to sitting on its board as director.

Emrail’s website stated that the company is “steered by an able team of professionals led by captains of industry, chairman Datuk Hafarizam Bin Harun and deputy chairman Tan Sri Datuk Hari Narayanan a/l Govindasamy. As major shareholders of Emrail, they are at the helm in all projects from concept to finish.”

It listed “Toh Puan Nik Sazlina Mohd Zain” as a company director.

The new highway will link Kinrara and Pusat Bandar Damansara and will divert traffic on the LDP.

“I’m keeping my options open but I don’t think it’s RPK that’s the one who is attacking.

“There are ‘unseen hands’ maybe out of jealousy, greed and dissatisfaction because we are amongst the few Bumi-Controlled private Cos (sic) that got the project.

“As far as I’m concerned, I will soldier on to kick-start the project and complete well before time,” Hafarizam said in his text message to The Malaysian Insider.

The Edge Financial Daily reported on February 17 that the government had called a tender for the Kinrara-Damansara Expressway (Kidex).

The announcement mentioned that seven companies are bidding for the job, which includes Bina Puri, Mudajaya, and Pesona Metro Sdn Bhd.

“The tenders are just out and it is not certain yet on the tenure of the concession as the CA has not been finalised,” said a source.

The highway will link Kinrara and Pusat Bandar Damansara and will divert traffic on the LDP.

According to The Edge, the concession was supposed to be awarded to PLUS Expressways but Pesona Metro Sdn Bhd has been tipped as a frontrunner for the project.


Translator - Siasahkini
 
Peguam Umno mengesahkan anugerah lebuh raya, tidak berkata 'deal' bagi Perak
Oleh Debra Chong Februari 21, 2012

KUALA LUMPUR, 21 Feb (Bernama) - Seorang peguam Umno terkemuka mengesahkan hari ini bahawa syarikat yang dikawal olehnya, dan di mana isteri bekas Ketua Hakim Negara, Tun Zaki Azmi adalah pengarah, telah dianugerahkan kontrak yang menguntungkan RM2.2 bilion untuk membina Kinrara Lebuhraya-Damansara (Kidex).
 

Tetapi Datuk Hafarizam Harun memberitahu The Malaysian Insider bahawa apa-apa cadangan perjanjian melanda kerana peranannya dalam krisis perlembagaan Perak itu pada tahun 2009 telah "dicemari dengan (niat jahat) mala fide dan yang bertujuan untuk membawa saya dan Tun Zaki kepada umum, kebencian ramai skandal dan penajanya. "
 

Hafarizam, yang merupakan penasihat undang-undang yang memerintah Melayu parti itu, dinafikan bahawa itu anugerah lebuh raya konsesi telah diberikan sebagai ganjaran kepada beliau dan bekas ketua keadilan, Zaki, didakwa untuk peranannya dalam itu krisis 2009 Perak yang menyaksikan itu suis negeri kerajaan dari Pakatan Rakyat ( PR) kepada Barisan Nasional (BN), yang diadakan bersama oleh Umno.
 

Zaki enggan mengulas ketika dihubungi bagi artikel ini.
 

"Kontrak itu diberikan kepada kami selepas syarikat itu membuktikan dirinya yang mempunyai rekod prestasi," Hafarizam berkata dalam mesej teks kepada The Malaysian Insider.
Emrail Sdn Bhd dan Zabima Engineering Sdn Bhd telah dianugerahkan kontrak yang lumayan RM2.2 bilion untuk membina Lebuhraya Kinrara-Damansara (Kidex), Hafarizam mengesahkan hari ini.
 

"Ya, saya Pengarah kedua Zabima / Emrail," katanya kepada The Malaysian Insider dalam jawapan teks pagi ini.
 

"Kedua-dua Cos [syarikat] berasingan dalam pakar perniagaan teras iaitu Rail-landasan mereka dan kontraktor kelas A. D perkataan 'deal' adalah mengelirukan, dicemari dengan mala fide dan bertujuan untuk membawa saya dan Tun Zaki kepada umum, kebencian ramai, skandal, dan keburukan, "katanya menjawab apabila diminta untuk menjelaskan dakwaan oleh kontroversi penulis blog Raja Petra Kamarudin mencatatkan dalam talian semalam.
 

Editor laman web Malaysia Today yang dituntut dalam artikel yang diterbitkan semalam di bawah tajuk "Episod 9: ganjaran untuk memberikan Perak kembali kepada Umno" bahawa Harafizam dan Zaki, yang bersara pada 9 September tahun lepas, telah dianugerahkan kontrak lebuh raya, melalui Emrail yang akan menjadi jalan bertol.
 

 "Secara kebetulan, adakah anda perasan satu perkara yang sangat penting dalam perkara ini? Ya, anda mendapat, Penasihat Undang-undang Umno semasa mewakili Umno dalam Krisis Perlembagaan Perak manakala Umno sebelumnya Penasihat Undang-undang (Ketua Hakim) membuat keputusan 'memerintahkan nombor dua duduk di atas bangku di tempat beliau'. Dan meneka yang menang kes tersebut? Bercakap tentang 'semua dalam keluarga'!
 

"Sekarang, yang merupakan pengarah lain Emrail?," Raja Petra, yang lebih dikenali sebagai RPK, menulis, sambil menambah "Satu ialah Toh Puan Nik Sazlina Mohd Zain, isteri Tun Zaki Tun Azmi. Ya, lelaki yang sama kita bercakap tentang di atas, Hakim Besar yang baru bersara. Dan satu lagi ialah Tan Sri Dato 'Hari Narayanan Govindasamy, proksi Samy Vellu. "
 

Nik Sazlina adalah seorang pengarah dalam Emrail, syarikat yang sama bahawa Hafarizam telah dimasukkan ke duduk di atas papan sebagai pengarah.
 

Laman web Emrail menyatakan bahawa syarikat itu "dipandu oleh pasukan dapat profesional yang diketuai oleh ketua-ketua industri, Datuk Hafarizam Bin Harun dan Timbalan Pengerusi Tan Sri Datuk Hari Narayanan a / l Govindasamy. Sebagai pemegang saham utama Emrail, mereka berada di tampuk pentadbiran pada semua projek dari konsep hingga ke akhir. "
Ia disenaraikan "Toh Puan Nik Sazlina Mohd Zain" sebagai pengarah syarikat.
Lebuhraya baru akan menghubungkan Kinrara dan Pusat Bandar Damansara dan akan melencongkan lalu lintas di LDP.
 

"Saya menyimpan pilihan saya terbuka tetapi saya tidak fikir ia RPK itulah yang menyerang.
"Terdapat 'tangan ghaib' mungkin keluar iri hati, tamak dan tidak puas hati kerana kita adalah antara Cos Bumi-Kawalan beberapa swasta (sic) yang mendapat projek tersebut.
 

"Setakat yang saya bimbang, saya akan askar untuk memulakan projek dan menyiapkan dengan baik sebelum masa," Hafarizam berkata dalam mesej teks beliau kepada The Malaysian Insider.
 

The Edge Financial Daily yang dilaporkan pada 17 Februari bahawa kerajaan telah memanggil tender bagi Lebuhraya Kinrara-Damansara (Kidex).
Pengumuman itu menyebut bahawa tujuh syarikat membida untuk kerja, yang termasuk Bina Puri, Mudajaya, dan Pesona Metro Sdn Bhd.
 

"Tender adalah hanya keluar dan ia tidak tertentu pada tempoh konsesi sebagai CA masih belum diputuskan," kata sumber.
 

Lebuh raya akan menghubungkan Kinrara dan Pusat Bandar Damansara dan akan melencongkan lalu lintas di LDP.

Menurut The Edge, konsesi sepatutnya diberikan kepada PLUS Expressways tetapi Pesona Metro Sdn Bhd telah tip sebagai peneraju bagi projek itu.

No comments:

Kandungan lama

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...